День 6 июня получил государственный статус дня рождения поэта в 1997 году согласно Указу президента РФ № 506 «О 200-летии со дня рождения А.С. Пушкина и установлении Пушкинского дня России». Об этом напоминает Дом дружбы Лениградской области, делегация которого посетила 6 июня 2023 г. одно из значимых пушкинских мест – в Кингисеппе. В поездке за 140 км от Петербурга (15 км до границы с Эстонией) впервые был и представитель Региональной Армянской национально-культурной автономии.
О Пушкинском дне
В 2011 году Президент России подписал Указ № 705 о ежегодном праздновании 6 июня Дня русского языка. В документе говорится, что эта памятная дата была установлена «в целях сохранения, поддержки и развития русского языка как общенационального достояния народов Российской Федерации, средства международного общения и неотъемлемой части культурного и духовного наследия мировой цивилизации».
День русского языка отмечается и в ООН. Решение о его проведении 6 июня было принято Департаментом общественной информации ООН в 2010 году.
Историко-культурное место родственников Пушкина в Кингисеппе
На западной окраине Кингисеппа (в прошлом Ямбург), сразу после выезда из города находится село Новопятницкое. Оно, по сути, часть города, до которого можно дойти из села пешком за считанные минуты. Поэтому в этой заметке для простоты иногда вместо села пишем название города.
В этом селе (в городе) расположено имение Ганнибалов – крупная территория, к которой имели отношение десятки прямых родственников Пушкина. Здесь самый большой некрополь – захоронения 35 родственников Поэта. Телерепортаж (2020 г.) – https://kingisepp.ru/news/block-5747/
Благодаря Андрею Николаевичу Белобородову и его коллегам в последние годы начат и продолжается подчеркнуто народный процесс восстановления историческо-культурной значимости территории, её защиты и развития.
Андрей Николаевич – журналист, краевед, руководитель Народного музея и вдохновитель проекта по восстановлению имения, директор Благотворительного Фонда возрождения полковой церкви Св. Георгия Победоносца.
Сделано очень много, включая Народный музей ямбургских родственников Пушкина, причем сделано – волонтерами. И безусловно, в Пушкинский день каждый год – особые мероприятия.
Гости из Петербурга
6 июня 2023 года в день рождения Александра Сергеевича Пушкина творческая делегация областного Дома дружбы побывала в этом месте и в Народном музее. Более ста лет эта русская усадьба принадлежала близким родственникам поэта, здесь хранилась так называемая «Немецкая биография А.П. Ганнибала», прадеда «солнца русской поэзии». В 1827 году Пушкин приезжал к своим ямбургским родственникам и начал здесь работу над романом «Арап Петра Великого».
Традиционно в день рождения поэта Андрей Белобородов проводит благотворительную экскурсию и литературный вечер. Делегация Дома дружбы, как отмечено на сайте организации, с интересом окунулась в историю имения и семьи Ганнибалов – Роткирхов. На литературном вечере прозвучали стихи татарских, башкирских, армянских поэтов, посвященные А.С. Пушкину в исполнении активистов национально-культурных объединений Ленинградской области.
Айгуль Селезнева (татарское культурное общество “Файда”) прочла отрывок из стихотворения Габдуллы Тукая «Пушкину», Оксана Фахриева (Конгресс (Курултай) башкир) – фрагмент стихотворения Карим Ханифа «Пушкин живет», Ваган Бабаханян (Армянская национально-культурная автономия) рассказал о «следе» Пушкина в армянской культуре. Автор-исполнитель, член Союза писателей Ленинградской области Алексей Носов прочел стихи, посвященные поэту, и исполнил несколько авторских романсов и песен.
Видеозаписи
Несмотря на многолетнюю историю проекта восстановления и развития этого места, общественность по-прежнему слабо осведомлена. Такие минутные репортажи, как недавний на телеканале Кингисеппа, явно недостаточны.
Представитель Армянской национально-культурной автономии сделал подробные видеозаписи, чтобы больше людей в армянской общине Петербурга и России, в российской общественности и в Армении узнали об этом историко-культурном пространстве и чтобы больше людей приобщились к подвижническому делу, которое ведёт Андрей Николаевич Белобородов с коллегами.
Благотворительная экскурсия Андрея Белобородова по территории
(24 мин)
Андрей Белобородов о Народном музее ямбургских родственников А.С. Пушкина
(31 мин)
Выступления Елены Викторовны Ермолиной и Алексея Николаевича Носова
(8,5 мин)
Выступление Оксаны Фахриевой
(3,5 мин)
Выступление Айгуль Селезневой
(2,5 мин)
Выступление Алексея Николаевича Носова
(14 мин)
Подарок художника Ларисы Дмитриевны Пуронен для Народного музея ямбургских родственников А.С. Пушкина
(1,5 мин)
Пушкин и Армения
На мероприятии в Кингисеппе выступил и Ваган Бабаханян.
Он отметил, что трудно в течение нескольких минут показать множество “пересечений” Пушкина и Армении, армянского народа. Он остановился односложно на двух-трёх таких “пересечениях”, потому дополним приводимую ниже видеозапись выступления комментариями.
Как и когда узнал впервые Пушкин об Армении?
Об этом на сайте армянской автономии была отдельная заметка с недавней лекцией писателя, старшего педагога филологического факультета РУДН, литературоведа Гаянэ Левоновны Степанян.
Пушкину на всю жизнь запомнилась сказка “О Бове королевиче”, которую ему читали в детстве. В этой сказке Армянское царство упоминается 20 раз!
Какой материал передал юному Пушкину значимость русско-армянских связей?
По мнению упомянутой Г. Степанян, это была книга-поэма Сергея Митропольского “Мысли о Армении”. Книга в 16 страниц была издана в Санкт-Петербурге в 1813 г. – за 15 лет до присоединения Восточной Армении к Российской империи.
Комментарий к этой поэме и сам её текст опубликованы в книге М.Д. Амирханян “Армения в зеркале русской поэзии”, 2021 г., с. 31-48. В 550-страничной книге сотни стихотворений десятков русских поэтов, но поэма С. Митропольского – первая по хронологии. “Мысли о Армении” — это первое стихотворное произведение, широко поставившее в русской художественной литературе вопросы взаимопонимания двух народов,” – пишет автор (с.32). Книгу можно скачать также и здесь. Приводим обложку и последние строки поэмы.
Книга вышла в 1813 году, в то время Пушкину было 14 лет, и, читая имя Абамелека в поэме (12 строка снизу на картинке), он не мог не вспомнить о годовалой девочке Анне Абамелек, которую нянчил именно в эти времена, учась в лицее с 1811 по 1817 годы. Об этом на видео с 8 минуты – здесь.
Юный Пушкин нянчил малышку Анну Абамелек. Случайно ли?
Известны сложные отношения матери Пушкина Надежды Осиповны (1775-1836) с сыном. Условно можно разделить на два периода: начальный – холодный и потепление в последние десять лет их жизни (они покинули мир с разницей в 10 месяцев). Об этом коротко – здесь и подробнее – здесь.
Юный лицеист Пушкин знал цену родительского “холода” с младых лет, и это отразилось, в частности, на двух вещах: на редком посещении имения родни матери в Ямбурге (Кингисеппе) и на упомянутом трепетном няньчании им малышки Анны Абамелек. Потому хотелось передачей 6 июня народному музею в Кингисеппе портрета Анны Абамелек и пронзительного стихотворения, посвященного Поэтом ей, как бы передать символическую крупицу того самого тепла. Об Анне Абамелек – здесь.
Что любил кушать и пить Пушкин?
В 2006 году вышла книга С.М. Пилярской “Пушкинская кулинария”. В ней говорится, в т.ч. о еде, которую Пушкин отмечал в своей повести “Путешествии в Арзрум”.
Во второй главе Пушкин писал: “Мы въехали в Карс… Из ближнего дома вышел молодой армянин и, переговоря с моим турком, позвал меня к себе, изъясняясь на довольно чистом русском языке. Он повел меня по узкой лестнице во второе жилье своего дома. В комнате, убранной низкими диванами и ветхими коврами, сидела старуха, его мать… Скоро старуха приготовила мне баранину с луком, которая показалась мне верхом поваренного искусства.”
Это блюдо называется в армянской кухне “кчуч”. Рецепт и видео приготовления – здесь.
На странице 80 книги С.М. Пилярской: “Пушкин оценил высокие качества закавказских вин: «Кахетинское и карабахское стоят некоторых бургонских»; но ему не понравилась тара – бурдюки, откуда он их пил.”
6 июня дорога в Кингисепп заняла около 3 часов, потому идею с угощением кчуча, полюбившегося Пушкину, пришлось отложить на другой раз. В качестве презента были две бутылки (не бурдюки) армянского гранатового вина.
Памятники Пушкина в Армении
В Армении уважение к Александру Сергеевичу, как и прежде, непререкаемо. В 2022 году на т.н. перевале был поставлен большой новый памятник – самый большой в Закавказье и на Кавказе, что весьма символично и говорит о многом.
Видеозапись выступления Вагана Бабаханяна 6 июня в Народном музее
(10 мин)
Посетившие 6 июня 2023 г. историко-культурное место родственников А.С. Пушкина в Кингисеппе (селе Новопятницкое) выражают глубокую благодарность Андрею Николаевичу Белобородову и его коллегам за приём, за важную исследовательскую, просветительскую деятельность, за многолетний труд и усилия по восстановлению, сохранению памятных объектов и по развитию созданного Народного музея. Продолжающийся проект важен и достоин всяческой поддержки.
Этот анонс в других ресурсах:
- в группе “Армянская община Санкт-Петербурга и России” в Фейсбуке
- вконтакте
- в Одноклассники.ру
- в Телеграм