Песня «Ով, Հայոց Աշխարհ» («О, Земля армян») в исполнении в Армении Хора Московского Сретенского монастыря (видео)

Московский Сретенский монастырь был основан более шести веков назад в память о чудесном спасении Москвы от полчищ Тамерлана заступничеством Божией Матери. 

Живя десятилетиями в России, армяне всё меньше ощущают близость, силу и важность монастыря в духовной жизни. Потому что монастырей ААЦ пока в России нет, как и в Америке. Так, в США даже у Грузинской церкви есть три монастыря, хотя численность там грузин меньше, чем армян, в 16 раз! По этой причине приведём краткие сведения об истории Московского Сретенского монастыря.

Основание Сретенского монастыря – история чудесная и удивительная. В 1395 году с юга к Москве подошли полчища Тимура (Тамерлана), непобедимого и жестокого завоевателя, захватившего всю Малую Азию, Кавказ, Иран, Анатолию, Хорезм, Индию. Сил преодолеть такое нашествие у Москвы не было. Предстоятель Русской Церкви митрополит Киприан и великий князь Василий I, старший сын Дмитрия Донского, повелели перенести из города Владимира-на-Клязьме величайшую святыню – Владимирскую икону Божией Матери.

8 сентября (26 августа ст.ст.) крестный ход с иконой прибыл в Москву, где на Кучковом поле у деревянного храма преподобной Марии Египетской (1385) был отслужен молебен. Летопись сообщает: «Весь град изыде противу иконы на сретение ее». Москвичи – от мала до велика – плакали и просили Пресвятую Богородицу о помощи.

Той же ночью Тамерлан увидел во сне, как с небес на землю опустился столп света, в нем появилась величественная Жена, окруженная бесчисленным ангельским войском, и повелела ему покинуть Московские пределы. Советники объяснили напуганному хану: сия Жена – Мать Христианского Бога, Заступница русских, и сила Ее неодолима. Тамерлан был настолько поражен видением, что развернул войска на юг и обрушился на хана Золотой Орды Тохтамыша, которому Москва платила дань. Так Золотая Орда перестала существовать как единое государство, что для Руси стало важнейшим моментом в освобождении от ига.

Благодаря Чуду – заступничеству в 1397 году на месте встречи иконы Божией Матери князь Василий I повелел построить монастырь.

Подробнее – на сайте Сретенского монастыря.

Основной Хор и молодёжный регулярно выступают перед слушателями в самых разных странах и городах России. https://monastery.ru/search/?q=%D1%85%D0%BE%D1%80

Кратко отношение к хору высказал один из его солистов – это семья!

В 2026 году ко Дню памяти жертв Геноцида армян в Турции 24 апреля Хор, находясь в Армении, исполнил песню «Ով, Հայոց Աշխարհ» («Ov, Hayots ashkhar» «О, Земля армян»).

Несмотря на то, что с апреля прошло пять месяцев, видеозапись песни остаётся прикрепленной на официальной странице Хора вконтакте https://vk.ru/wall-11538110_11597 При том, что новые заметки публикуются на странице почти каждый день.

Несколько “говорящих” цифр на 6 октября 2026 г.:

  • на канале Хора в ютубе 122 тысяч просмотров, 741 лайк, 53 комментариев, в том числе лишь несколько от армян,
  • на странице Хора вконтакте 575 лайков, 10 комментариев, в том числе только один от армян из 3 слов.

Конечно, можно эти цифры не писать. Но тогда существующее положение продолжится и дальше.

На странице Хора вконтакте написано следующее.

Есть раны, которые не заживают столетиями. Сегодня, когда армянский народ во всем мире склоняет головы в память о жертвах Геноцида 1915-23 годов в Турции, Хор Сретенского монастыря разделяет эту тишину и боль.
Представляем вам клип на песню «Ov, Hayots ashkhar» («О, Земля армян») — музыкальное приношение, ставшее частью нашего масштабного международного проекта «Притяжение» о культурных и духовных связях России с другими странами. Исполняя песню на армянском языке, мы стремились выразить нечто большее, чем просто мелодию. Это акт духовной солидарности, глубокого уважения и братской любви.

Съемки проходили в знаковых местах Армении, там, где даже камни дышат историей: в величественном Татевском монастыре, у мемориала памяти жертв геноцида и на ступенях Ереванского каскада. Вместе с нами этот путь прошел народный артист России Дмитрий Харатьян — человек, в чьем сердце органично соединяются русская и армянская культуры.

Премьера клипа — лишь малая часть большого художественного высказывания. Уже осенью выйдет документальный фильм, который подробнее расскажет о паломничестве Хора на святую землю Армении и о тех незримых, но прочных духовных связях, что объединяют наши страны. 
Приглашаем к просмотру!

Напомним, что 2 октября председатель Совета Армянской национально-культурной автономии Санкт-Петербурга Карен Мкртчян и председатель Отдела по взаимоотношениям Церкви и общества Санкт-Петербургской епархии РПЦ о. Александр сделали видеообращение из Св. Эчмиадзина. https://armenians-spb.ru/2-10-2026/ Тогда в своем слове о. Александр, в частности, сказал: “Когда говорят о Геноциде армянского народа, хочу сказать, что был также и Геноцид русского народа — об этом тоже надо помнить.”

(3 минуты)

в Дзене – https://dzen.ru/video/watch/6ac4c7b19e3048489232c07c

в ютубе – https://youtu.be/xNLwOk4UcUA

вконтакте – https://vk.ru/wall-11538110_11597

Автор музыки – Макар Екмалян. (Макар Григорьевич в 1888 году окончил Петербургскую консерваторию, где обучался по классам композиции и инструментовки у Н. А. Римского-Корсакова.)

Երաժշտ.` Մ. Եկմալյանի

Ո՜վ Հայոց աշխարհ,
Հարազատ պայծառ,
Զավակներիդ օթևան,
Հավերժական հանգրվան:

Քո հպարտ երգը,
Քո ազատ կյանքը,
Թող հնչի հավետ,
Թող ծաղկի հավետ:

Ո՜վ Հայոց մեր աշխարհ,
Դու ցընծա՛ դարեդար:

Источник

Одно из исполнений Академическим хором Армении 80-ью солистами (апрель 2020 г., дирижер Ованес Чекиджян) – https://www.youtube.com/watch?v=BQax00RKHq0

Добавить комментарий